遇見清澈的夏天

演唱:尤月蘭

uniyu

1. maljimalji tucu a qadav, sate kana mateatevelj
    美好         今天                             相聚
    (今天真是美好的一天,我們能聚在一起)

2.kasinu    mun   tu savuak, a mareka  tia           kaka
   從哪裡  你們       今天       每一位 我們的   兄弟姊妹
   (我們的親人啊,你們今天都到哪裡了呢)
* tu savuak=tucu a qadau

3. djavai yayau  a  men   kaka,     masane saisaiv a men.
    你好  如此說   我們  兄姊們  感到     喜愛      我們
   (你和我們問聲好,我們對你非常喜愛)

4. nima icu nu aljaden, a u sinika maljuljangau
    誰     這個   孩子 
    (這是哪一家的孩子,我們竟然喜歡上他)

5. ayau lja zuljuyi a men, ulja   men a iljurangez.
                 增加      我們 好讓 我們
    (你給我們的愛越多,我們就會覺得非常驕傲)
    * iljurangez=kizengel

6. tja          kai    tja          ljikayan, maya sa maliyalim
    我們的 話語 我們的   歡笑      不要      忘記
   (不要忘記往日的歡樂)

PART 2

演唱:研究會歌謠班

Lumamadan

ari veavedalji,  ulja   na temalidu.
來    唱歌       好讓 在 快樂
（我們來唱歌吧，好讓大家同歡樂。）


temalidu sakuda, imaza men  na  djavai.
 快樂     如何     這裡 我們 在  勞心
（快樂又如何，這裡只有我這個勞心的人。）

manu ledjaljep e mun, akisane ludjavai.
   是   適合       你們  變成     苦心
（你們也會像我們一樣，為了對方勞心嗎？）